Impressum, Datenschutz und Vertragsbedingungen auf einer Seite.Legal notice, privacy statement and terms on a single page.Aviso legal, privacidad y condiciones en una sola página.
Angaben gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) sowie gemäß § 5 des deutschen Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG).
Firmenname / Rechtsform
Straße und Hausnummer
Postleitzahl Ort, Provinz
Spanien
| Inhaber / gesetzlicher Vertreter | Vor- und Nachname |
| E-Mail-Adresse | |
| Telefon | Telefonnummer |
| Steuernummer (NIF / CIF) | NIF oder CIF |
| Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | USt-IdNr., falls vorhanden |
| Handelsregister | Registro Mercantil, Band, Blatt — falls eingetragen |
Vor- und Nachname, Anschrift wie oben.
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.
Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Ein Verweis darauf ist seither nicht mehr vorgesehen und findet sich deshalb auf dieser Seite nicht.
Die Inhalte dieser Seiten wurden mit Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Die dargestellten Marktzahlen stammen aus amtlichen Quellen Dritter; für deren Richtigkeit ist die jeweils genannte Stelle verantwortlich.
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir solche Links umgehend.
Die durch uns erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem Urheberrecht. Die erzeugten Standort-Dossiers dürfen von der auftraggebenden Person im Rahmen ihrer Maklertätigkeit frei verwendet und weitergegeben werden; die Einzelheiten regeln die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Die Marktzahlen dieser Website stammen ausschließlich aus amtlichen und offen zugänglichen Quellen:
Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, verfügbar unter der Open Database License (ODbL). Die aus diesen Daten erzeugten Karten stehen unter derselben Bedingung der Namensnennung.
Kaufvertragsdaten Frankreich: Demandes de valeurs foncières (DVF) der französischen Finanzverwaltung, bezogen über files.data.gouv.fr/geo-dvf, Jahrgänge 2020 bis 2024, abgerufen am 21.08.2026. Diese Daten stehen unter der Licence Ouverte 2.0; die Nennung von Quelle und Datenstand ist Bedingung dieser Lizenz. Für Monaco liegen keine vergleichbaren amtlichen Kaufvertragsdaten vor; dort werden keine Preiszahlen ausgewiesen.
Information pursuant to Article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI-CE) and to Section 5 of the German Digital Services Act (DDG).
Company name / legal form
Street and number
Postcode Town, Province
Spain
| Owner / legal representative | First and last name |
| Email address | |
| Telephone | Phone number |
| Tax number (NIF / CIF) | NIF or CIF |
| VAT identification number | VAT ID, if applicable |
| Commercial register | Registro Mercantil, volume, sheet — if registered |
First and last name, address as above.
We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
The European Commission's online dispute resolution platform was discontinued on 20 July 2025. A reference to it is no longer provided and is therefore absent from this page.
The content of these pages has been compiled with care. We cannot, however, guarantee that it is accurate, complete or up to date. The market figures shown come from official third-party sources; responsibility for their accuracy rests with the body named in each case.
Our pages contain links to external websites over whose content we have no influence. Responsibility for that content always lies with the respective provider. No infringements were apparent at the time of linking. We remove such links immediately once we become aware of any violation.
The content and works created by us on these pages are protected by copyright. The location dossiers produced may be used and passed on freely by the ordering party in the course of their brokerage activity; the details are set out in the terms and conditions.
The market figures on this website come exclusively from official, openly accessible sources:
Map data: © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database License (ODbL). Maps derived from this data are subject to the same attribution requirement.
French sale-price data: Demandes de valeurs foncières (DVF) of the French tax administration, obtained from files.data.gouv.fr/geo-dvf, years 2020 to 2024, retrieved on 21 August 2026. This data is published under the Licence Ouverte 2.0; naming the source and the version date is a condition of that licence. For Monaco no comparable official sale-price data exists; no price figures are shown there.
Información facilitada en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), y del artículo 5 de la Ley alemana de servicios digitales (DDG).
Denominación social / forma jurídica
Calle y número
Código postal Localidad, Provincia
España
| Titular / representante legal | Nombre y apellidos |
| Correo electrónico | Dirección de correo |
| Teléfono | Número de teléfono |
| NIF / CIF | NIF o CIF |
| Número de IVA intracomunitario | NIF-IVA, si procede |
| Registro Mercantil | Registro, tomo, folio — si está inscrita |
Nombre y apellidos, domicilio indicado arriba.
No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.
La plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea dejó de funcionar el 20 de julio de 2025. Desde entonces no procede enlazarla, por lo que no aparece en esta página.
Los contenidos de estas páginas se han elaborado con cuidado. No obstante, no podemos garantizar su exactitud, integridad ni actualidad. Las cifras de mercado mostradas proceden de fuentes oficiales de terceros; la responsabilidad sobre su exactitud corresponde al organismo indicado en cada caso.
Nuestras páginas contienen enlaces a sitios web externos sobre cuyo contenido no tenemos influencia. La responsabilidad sobre esos contenidos corresponde siempre al prestador correspondiente. En el momento de enlazar no se apreciaron infracciones. Retiraremos dichos enlaces de inmediato en cuanto tengamos conocimiento de alguna vulneración.
Los contenidos y obras creados por nosotros en estas páginas están protegidos por los derechos de autor. Los dossieres de ubicación generados pueden ser utilizados y transmitidos libremente por la persona que los encarga en el marco de su actividad de intermediación inmobiliaria; los detalles se regulan en las condiciones generales.
Las cifras de mercado de este sitio proceden exclusivamente de fuentes oficiales y de acceso abierto:
Datos cartográficos: © colaboradores de OpenStreetMap, disponibles bajo la Open Database License (ODbL). Los mapas derivados de estos datos están sujetos a la misma obligación de atribución.
Datos de compraventa de Francia: Demandes de valeurs foncières (DVF) de la administración tributaria francesa, obtenidos de files.data.gouv.fr/geo-dvf, años 2020 a 2024, consultados el 21.08.2026. Estos datos se publican bajo la Licence Ouverte 2.0; citar la fuente y la fecha de la versión es condición de la licencia. Para Mónaco no existen datos oficiales de compraventa comparables; allí no se muestran cifras de precios.
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Firmenname / Rechtsform
Straße und Hausnummer, Postleitzahl Ort, Spanien
E-Mail: E-Mail-Adresse
Datenschutzbeauftragter: Name und Kontakt — oder: nicht bestellt, da nicht erforderlich
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unseres Angebots erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein.
Bei jedem Aufruf werden technische Daten in einer Protokolldatei gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Zweck: Betrieb, Sicherheit und Fehlersuche. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Speicherdauer: 14 Tage. Die Protokolle werden täglich gewechselt und danach automatisch gelöscht.
Wenn Sie uns über das Formular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und Ihre Nachricht.
Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, sonst lit. f. Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung, danach Frist, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Für die Nutzung des Dossier-Werkzeugs legen wir ein Konto an. Verarbeitet werden dabei die von Ihnen angegebenen Bestandsdaten sowie Anmeldezeitpunkte und Nutzungsdaten Ihrer Dossiers.
Zweck: Erfüllung des Vertrags. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: für die Dauer des Vertragsverhältnisses; danach gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.
Sie können dem Dossier eigene Unterlagen beifügen, etwa Grundbuchauszüge oder Energieausweise. Diese Dateien können personenbezogene Daten Dritter enthalten.
Rollenverteilung: Für diese Unterlagen sind Sie die verantwortliche Stelle. Wir verarbeiten sie ausschließlich in Ihrem Auftrag und nach Ihren Weisungen. Grundlage ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; er wird Ort und Weg des Abschlusses geschlossen.
Ablage: Die Dateien liegen außerhalb des Webverzeichnisses und sind nicht über das Internet abrufbar. Löschung: Frist und Verfahren.
Zahlungen wickeln wir über Zahlungsdienstleister ab. Die Zahlungsdaten geben Sie unmittelbar dort ein; wir erhalten keine vollständigen Kartendaten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Kartenkacheln: Die Karten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ein Abruf bei einem Kartendienst Dritter findet nicht statt.
Adresssuche: Zur Umwandlung einer Adresse in Koordinaten nutzen wir den Dienst Nominatim von OpenStreetMap. Die Anfrage stellt unser Server, nicht Ihr Browser. Ihre IP-Adresse, Ihre Browserkennung und die von Ihnen gesuchte Adresse werden dabei nicht an die OpenStreetMap Foundation übermittelt; diese sieht ausschließlich unseren Server. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Adresssuche für die Erstellung des Dossiers erforderlich ist.
Zwischenspeicher: Die Antwort auf eine Adressanfrage legen wir auf unserem eigenen Server für höchstens sieben Tage ab, damit dieselbe Suche nicht wiederholt nach außen geht. Gespeichert werden der Suchbegriff und das Ergebnis, nicht Ihre IP-Adresse und keine Angabe darüber, wer gesucht hat. Nach sieben Tagen wird der Eintrag automatisch gelöscht.
Routenverweis im Dossier: Das Dossier enthält einen QR-Code, der die Routenplanung zum Objekt startet. Ziel ist Google Maps. Beim Erstellen und beim Betrachten des Dossiers wird dabei nichts übertragen — eine Verbindung zu Google entsteht erst, wenn Sie den Code scannen oder den Verweis anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
Wir speichern in Ihrem Browser ausschließlich zwei technisch erforderliche Angaben: die gewählte Sprache und Ihre Anmeldesitzung. Beides dient allein dem Betrieb der Seite. Es findet keine Auswertung Ihres Verhaltens statt, und wir setzen keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Aus diesem Grund erscheint kein Einwilligungsbanner.
| Empfänger | Zweck | Sitz |
|---|---|---|
| OVH | Hosting und Serverbetrieb | Europäische Union |
| Zahlungsdienstleister | Zahlungsabwicklung | Sitz |
| weitere, falls vorhanden | Zweck | Sitz |
IBESTAT und INE erhalten keine Daten von Ihnen. Deren Zahlen werden von unserem Server abgerufen und bei uns gespeichert; Ihr Browser nimmt mit diesen Stellen keinen Kontakt auf.
Angabe, ob und wohin Daten außerhalb des EWR übermittelt werden, und auf welcher Grundlage (z. B. Standardvertragsklauseln)
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wenden Sie sich dafür an E-Mail-Adresse.
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist am Sitz des Anbieters die spanische Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts wenden.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
The controller for the processing of personal data within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Company name / legal form
Street and number, Postcode Town, Spain
Email: Email address
Data protection officer: Name and contact — or: not appointed, as not required
We process personal data only where this is necessary to provide our service or where you have given consent. Data is not passed on for advertising purposes. We use no analytics or tracking services.
Each request is recorded in a log file: IP address, date and time, page requested, volume of data transferred, browser type and operating system.
Purpose: operation, security and troubleshooting. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure operation). Retention: 14 days. The logs are rotated daily and deleted automatically thereafter.
If you write to us through the form, we process your name, email address, subject and message.
Purpose: answering your enquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual enquiries, otherwise (f). Retention: until your enquiry has been dealt with, then period, unless a statutory retention obligation applies.
To use the dossier tool we create an account. We process the master data you provide as well as sign-in times and usage data relating to your dossiers.
Purpose: performance of the contract. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR. Retention: for the term of the contractual relationship; thereafter the commercial and tax retention periods apply.
You may attach your own documents to a dossier, such as land register extracts or energy certificates. These files may contain personal data of third parties.
Roles: for these documents you are the controller. We process them solely on your behalf and on your instructions, on the basis of a data processing agreement under Art. 28 GDPR, concluded where and how it is concluded.
Storage: the files are held outside the web directory and cannot be retrieved over the internet. Deletion: period and procedure.
Payments are handled through payment service provider. You enter your payment details directly there; we do not receive complete card details.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR. The provider's own privacy terms apply in addition.
Map tiles: maps are served from our own server. No request is made to a third-party map service.
Address search: we use the Nominatim service operated by OpenStreetMap to turn an address into coordinates. The request is made by our server, not by your browser. Your IP address, your browser identification and the address you searched for are not transmitted to the OpenStreetMap Foundation; it only ever sees our server. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR, as the address search is necessary to produce the dossier.
Caching: the response to an address query is stored on our own server for no longer than seven days, so that the same search does not go out repeatedly. What is stored is the search term and the result — not your IP address and no record of who searched. The entry is deleted automatically after seven days.
Route link in the dossier: the dossier contains a QR code that starts route guidance to the property. Its target is Google Maps. Nothing is transmitted while the dossier is produced or viewed — a connection to Google is only made once you scan the code or follow the link. From that point Google's privacy terms apply.
We store only two technically necessary items in your browser: the language you selected and your sign-in session. Both serve solely to operate the site. Your behaviour is not analysed, and we set no cookies for advertising or analytics purposes. This is why no consent banner appears.
| Recipient | Purpose | Location |
|---|---|---|
| OVH | Hosting and server operation | European Union |
| Payment service provider | Payment processing | Location |
| others, if any | Purpose | Location |
IBESTAT and INE receive no data from you. Their figures are fetched by our server and stored with us; your browser makes no contact with these bodies.
State whether and where data is transferred outside the EEA, and on what basis (e.g. standard contractual clauses)
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). Any consent given may be withdrawn at any time with effect for the future.
Please contact Email address.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). At the provider's registered office this is the Spanish data protection authority Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). You may also contact the authority where you habitually reside.
Automated decision-making, including profiling within the meaning of Art. 22 GDPR, does not take place.
We will amend this statement when our service or the legal situation changes. The version published here at the time applies.
El responsable del tratamiento de datos personales a efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:
Denominación social / forma jurídica
Calle y número, Código postal Localidad, España
Correo: Dirección de correo
Delegado de protección de datos: Nombre y contacto — o bien: no designado, por no ser obligatorio
Tratamos datos personales únicamente en la medida necesaria para prestar nuestro servicio o cuando usted lo haya consentido. No cedemos datos con fines publicitarios. No empleamos servicios de analítica ni de seguimiento.
Cada acceso queda registrado en un archivo de registro: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, volumen de datos transferido, tipo de navegador y sistema operativo.
Finalidad: funcionamiento, seguridad y diagnóstico de errores. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro). Conservación: 14 días. Los registros se rotan a diario y se eliminan automáticamente después.
Si nos escribe a través del formulario, tratamos su nombre, su dirección de correo, el asunto y su mensaje.
Finalidad: responder a su consulta. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD en consultas precontractuales, en otro caso art. 6.1.f. Conservación: hasta la resolución de su consulta y después plazo, salvo obligación legal de conservación.
Para usar la herramienta de dossieres creamos una cuenta. Tratamos los datos identificativos que usted facilita, así como las horas de acceso y los datos de uso de sus dossieres.
Finalidad: ejecución del contrato. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD. Conservación: mientras dure la relación contractual; después se aplican los plazos mercantiles y fiscales.
Puede adjuntar al dossier documentos propios, como notas simples del registro de la propiedad o certificados energéticos. Estos archivos pueden contener datos personales de terceros.
Reparto de funciones: respecto de estos documentos usted es el responsable del tratamiento. Nosotros los tratamos exclusivamente por cuenta suya y siguiendo sus instrucciones, sobre la base de un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 RGPD, que se celebra lugar y forma de celebración.
Almacenamiento: los archivos se guardan fuera del directorio web y no son accesibles por internet. Supresión: plazo y procedimiento.
Los pagos se tramitan a través de proveedor de pagos. Los datos de pago se introducen directamente allí; nosotros no recibimos los datos completos de la tarjeta.
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD. Se aplican además las condiciones de privacidad del proveedor correspondiente.
Teselas de mapa: los mapas se sirven desde nuestro propio servidor. No se realiza ninguna petición a un servicio cartográfico de terceros.
Búsqueda de direcciones: para convertir una dirección en coordenadas utilizamos el servicio Nominatim de OpenStreetMap. La consulta la realiza nuestro servidor, no su navegador. Su dirección IP, la identificación de su navegador y la dirección que ha buscado no se transmiten a la OpenStreetMap Foundation; esta únicamente ve nuestro servidor. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD, dado que la búsqueda es necesaria para elaborar el dossier.
Almacenamiento temporal: la respuesta a una consulta de dirección se guarda en nuestro propio servidor durante un máximo de siete días, para que la misma búsqueda no salga repetidamente. Se guardan el término de búsqueda y el resultado, no su dirección IP ni dato alguno sobre quién ha buscado. Transcurridos siete días el registro se elimina automáticamente.
Enlace de ruta en el dossier: el dossier incluye un código QR que inicia la navegación hasta el inmueble. Su destino es Google Maps. Al generar o consultar el dossier no se transmite nada — la conexión con Google se produce únicamente cuando usted escanea el código o sigue el enlace. A partir de ese momento se aplican las condiciones de privacidad de Google.
En su navegador guardamos únicamente dos datos técnicamente necesarios: el idioma elegido y su sesión de acceso. Ambos sirven exclusivamente al funcionamiento del sitio. No se analiza su comportamiento y no utilizamos cookies con fines publicitarios ni analíticos. Por ese motivo no aparece ningún aviso de consentimiento.
| Destinatario | Finalidad | Ubicación |
|---|---|---|
| OVH | Alojamiento y explotación del servidor | Unión Europea |
| Proveedor de pagos | Gestión de pagos | Ubicación |
| otros, si los hubiera | Finalidad | Ubicación |
IBESTAT e INE no reciben ningún dato suyo. Sus cifras las descarga nuestro servidor y se almacenan en él; su navegador no contacta con esos organismos.
Indicar si se transfieren datos fuera del EEE, a dónde y con qué base jurídica (p. ej. cláusulas contractuales tipo)
Le asisten los derechos de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad (art. 20) y oposición (art. 21). Puede retirar en cualquier momento el consentimiento prestado, con efectos para el futuro.
Diríjase para ello a Dirección de correo.
Tiene también derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD). En el domicilio del prestador es competente la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). También puede dirigirse a la autoridad de su lugar de residencia habitual.
No se adoptan decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del art. 22 RGPD.
Adaptaremos esta declaración cuando cambie nuestro servicio o el marco legal. Será aplicable la versión publicada aquí en cada momento.
Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung des Online-Angebots REGADI zwischen Firmenname / Rechtsform (nachfolgend „Anbieter“) und der auftraggebenden Person (nachfolgend „Kunde“). Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil.
Der Anbieter stellt ein Werkzeug bereit, das aus einer eingegebenen Adresse ein Standort-Dossier als PDF-Dokument erzeugt. Die darin verwendeten Zahlen stammen aus amtlichen und offen zugänglichen Quellen (IBESTAT, INE, OpenStreetMap, DVF). Der Anbieter erhebt keine eigenen Marktdaten und wertet keine privaten Angebotsdaten aus.
Die frei zugänglichen Marktseiten dieser Website sind ein unverbindliches Zusatzangebot. Ein Anspruch auf deren Verfügbarkeit oder auf einen bestimmten Umfang besteht nicht.
Die Darstellung des Angebots ist kein bindendes Angebot. Mit dem Absenden der Bestellung gibt der Kunde ein Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung durch den Anbieter oder mit der Bereitstellung der Leistung zustande.
Es gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Preisseite ausgewiesene Preis. Alle Preise verstehen sich inklusive oder zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Zahlung erfolgt über die im Bestellvorgang angebotenen Wege.
Es besteht kein Abonnement und keine Mindestlaufzeit. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt.
Der Kunde erhält an dem erzeugten Dossier ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht zur Nutzung im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit, einschließlich der Weitergabe an eigene Kunden. Ein Weiterverkauf des Werkzeugs selbst oder der systematische Abruf zum Aufbau eines eigenen Datenbestands ist nicht gestattet.
Der Kunde hält seine Zugangsdaten geheim. Lädt er eigene Unterlagen hoch, so sichert er zu, dass er zu deren Verwendung berechtigt ist und dass er, soweit die Unterlagen personenbezogene Daten Dritter enthalten, die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen dafür geschaffen hat. Für diese Unterlagen ist der Kunde die verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO; der Anbieter verarbeitet sie ausschließlich in seinem Auftrag.
Die verwendeten Zahlen werden unverändert aus den genannten amtlichen Quellen übernommen. Der Anbieter prüft die Vollständigkeit der Übernahme, kann aber für die inhaltliche Richtigkeit der Ausgangsdaten nicht einstehen.
Ein Dossier ist keine Wertermittlung, kein Gutachten und keine Anlage- oder Rechtsberatung. Es ersetzt keine Prüfung des Einzelfalls.
Der Anbieter bemüht sich um einen durchgehenden Betrieb, schuldet ihn aber nicht. Wartungsarbeiten, Störungen bei Vorleistungsanbietern und Ausfälle der amtlichen Datenquellen können zu Unterbrechungen führen.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Regelungen, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleiben unberührt.
Der Anbieter kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern. Über Änderungen wird der Kunde Weg und Frist der Ankündigung informiert.
Es gilt das Recht des Sitzstaats des Anbieters unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird. Gerichtsstand ist Ort, soweit der Kunde Kaufmann ist.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
These terms apply to all contracts for the use of the REGADI online service between Company name / legal form (the "provider") and the ordering party (the "customer"). Differing terms of the customer do not become part of the contract.
The provider makes available a tool that produces a location dossier as a PDF document from an address entered by the customer. The figures used come from official, openly accessible sources (IBESTAT, INE, OpenStreetMap, DVF). The provider collects no market data of its own and evaluates no private listing data.
The freely accessible market pages of this website are a non-binding supplementary offer. There is no entitlement to their availability or to any particular scope.
The presentation of the offer is not a binding offer. By submitting an order the customer makes an offer. The contract is concluded upon confirmation by the provider or upon delivery of the service.
The price shown on the pricing page at the time of the order applies. All prices are quoted including or excluding statutory VAT. Payment is made using the methods offered during the ordering process.
There is no subscription and no minimum term. No automatic renewal takes place.
The customer receives a simple right, unlimited in time and territory, to use the dossier produced within their professional activity, including passing it on to their own clients. Reselling the tool itself, or systematic retrieval in order to build up a data holding of one's own, is not permitted.
The customer keeps their access credentials confidential. If they upload their own documents, they warrant that they are entitled to use them and that, where those documents contain personal data of third parties, they have put the necessary data protection arrangements in place. For those documents the customer is the controller within the meaning of the GDPR; the provider processes them solely on the customer's behalf.
The figures used are taken unchanged from the official sources named. The provider verifies that the transfer is complete but cannot vouch for the accuracy of the underlying data.
A dossier is not a valuation, not an expert opinion and not investment or legal advice. It does not replace an examination of the individual case.
The provider endeavours to maintain continuous operation but does not owe it. Maintenance work, disruptions at upstream providers and outages of the official data sources may cause interruptions.
The provider is liable without limitation in cases of intent and gross negligence and for injury to life, body or health. In the event of slightly negligent breach of material contractual obligations, liability is limited to the foreseeable damage typical of the contract. Liability is otherwise excluded. Mandatory statutory provisions, in particular under product liability law, remain unaffected.
The provider may amend these terms with effect for the future. The customer will be informed of changes how and with what notice period.
The law of the provider's country of establishment applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Vis-à-vis consumers this choice of law applies only in so far as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the state of their habitual residence. The place of jurisdiction is Town where the customer is a merchant.
Should any provision be invalid, the validity of the remaining provisions is unaffected.
Estas condiciones se aplican a todos los contratos de uso del servicio en línea REGADI entre Denominación social / forma jurídica (en adelante, «el prestador») y la persona que realiza el encargo (en adelante, «el cliente»). Las condiciones divergentes del cliente no pasan a formar parte del contrato.
El prestador facilita una herramienta que genera, a partir de una dirección introducida, un dossier de ubicación en formato PDF. Las cifras empleadas proceden de fuentes oficiales y de acceso abierto (IBESTAT, INE, OpenStreetMap, DVF). El prestador no recopila datos de mercado propios ni analiza datos privados de anuncios.
Las páginas de mercado de libre acceso de este sitio son una oferta complementaria sin carácter vinculante. No existe derecho alguno a su disponibilidad ni a un alcance determinado.
La presentación de la oferta no constituye una oferta vinculante. Al enviar el pedido, el cliente formula una oferta. El contrato se perfecciona con la confirmación del prestador o con la puesta a disposición de la prestación.
Rige el precio indicado en la página de precios en el momento del pedido. Todos los precios se entienden IVA incluido o excluido. El pago se realiza por los medios ofrecidos durante el proceso de pedido.
No existe suscripción ni plazo mínimo. No se produce renovación automática.
El cliente obtiene un derecho simple, ilimitado en el tiempo y en el espacio, a utilizar el dossier generado en el marco de su actividad profesional, incluida su entrega a sus propios clientes. No se permite la reventa de la herramienta ni la descarga sistemática con el fin de constituir un fondo de datos propio.
El cliente mantiene en secreto sus credenciales de acceso. Si sube documentos propios, garantiza que está facultado para utilizarlos y que, cuando contengan datos personales de terceros, ha establecido las condiciones exigidas por la normativa de protección de datos. Respecto de esos documentos el cliente es el responsable del tratamiento en el sentido del RGPD; el prestador los trata exclusivamente por cuenta de aquel.
Las cifras utilizadas se toman sin modificación de las fuentes oficiales citadas. El prestador comprueba que la incorporación sea completa, pero no puede responder de la exactitud de los datos de origen.
Un dossier no es una tasación, ni un dictamen pericial, ni asesoramiento financiero o jurídico. No sustituye el examen del caso concreto.
El prestador procura un funcionamiento continuo, pero no lo debe. Los trabajos de mantenimiento, las incidencias en proveedores previos y las caídas de las fuentes oficiales de datos pueden provocar interrupciones.
El prestador responde sin limitación en caso de dolo y culpa grave, así como por lesiones a la vida, la integridad física o la salud. En caso de incumplimiento levemente negligente de obligaciones contractuales esenciales, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato. Por lo demás, queda excluida. Permanecen intactas las disposiciones legales imperativas, en particular en materia de responsabilidad por productos defectuosos.
El prestador puede modificar estas condiciones con efectos para el futuro. Se informará al cliente de los cambios forma y plazo del aviso.
Se aplica el derecho del Estado de establecimiento del prestador, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre Compraventa Internacional de Mercaderías. Frente a consumidores, esta elección de ley solo rige en la medida en que no les prive de la protección de las disposiciones imperativas del Estado de su residencia habitual. El fuero es Localidad cuando el cliente sea comerciante.
Si alguna disposición fuera nula, la validez de las restantes no se verá afectada.
Verbraucher haben ein vierzehntägiges Widerrufsrecht. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Firmenname, Anschrift, E-Mail-Adresse) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das untenstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn wir mit der Ausführung des Vertrags begonnen haben, nachdem Sie
Hinweis zur Umsetzung: Beide Bestätigungen müssen im Bestellvorgang aktiv abgefragt und dokumentiert werden. Fehlen sie, läuft die Widerrufsfrist weiter, auch wenn das Dossier bereits geliefert wurde. Umsetzung im Bestellvorgang prüfen
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.
An Firmenname, Anschrift, E-Mail-Adresse:
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
— Bestellt am (*) / erhalten am (*)
— Name des/der Verbraucher(s)
— Anschrift des/der Verbraucher(s)
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
Consumers have a fourteen-day right of withdrawal. A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business or profession.
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day the contract is concluded.
To exercise your right of withdrawal you must inform us (Company name, Address, Email address) by means of a clear statement (for example a letter sent by post or an email) of your decision to withdraw from this contract. You may use the model withdrawal form below, though this is not mandatory.
To meet the withdrawal deadline it is sufficient for you to send your communication concerning the exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day on which we are informed about your decision to withdraw. We will use the same means of payment as you used for the initial transaction unless you have expressly agreed otherwise; in any event you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
In the case of a contract for the supply of digital content not supplied on a tangible medium, the right of withdrawal expires if we have begun performance of the contract after you have
Implementation note: both confirmations must be actively requested and documented during the ordering process. Without them the withdrawal period continues to run, even if the dossier has already been delivered. Check implementation in the ordering process
If you wish to withdraw from the contract, please complete this form and return it.
To Company name, Address, Email address:
I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*) / for the provision of the following service (*)
— Ordered on (*) / received on (*)
— Name of consumer(s)
— Address of consumer(s)
— Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)
— Date
(*) Delete as appropriate.
Los consumidores disponen de un derecho de desistimiento de catorce días. Es consumidor toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines ajenos en su mayor parte a su actividad comercial, empresarial o profesional.
Tiene usted derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento expirará a los catorce días del día de la celebración del contrato.
Para ejercer el derecho de desistimiento deberá usted notificárnoslo (Denominación social, Domicilio, Dirección de correo) mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o un correo electrónico). Podrá utilizar el modelo de formulario que figura más abajo, aunque su uso no es obligatorio.
Para cumplir el plazo de desistimiento basta con que la comunicación relativa al ejercicio de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.
En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted sin demora indebida y, en todo caso, a más tardar catorce días naturales a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial, a no ser que haya dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrirá en gasto alguno como consecuencia del reembolso.
En los contratos de suministro de contenido digital que no se preste en un soporte material, el derecho de desistimiento se extingue si hemos iniciado la ejecución del contrato después de que usted haya
Nota de implantación: ambas confirmaciones deben solicitarse de forma activa y quedar documentadas en el proceso de pedido. Si faltan, el plazo de desistimiento sigue corriendo aunque el dossier ya se haya entregado. Comprobar la implantación en el proceso de pedido
Si desea desistir del contrato, cumplimente y envíe este formulario.
A la atención de Denominación social, Domicilio, Dirección de correo:
Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto de mi/desistimos de nuestro (*) contrato de venta de los siguientes bienes (*) / de prestación del siguiente servicio (*)
— Pedido el (*) / recibido el (*)
— Nombre del consumidor o consumidores
— Domicilio del consumidor o consumidores
— Firma del consumidor o consumidores (solo si se presenta en papel)
— Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
Stand dieser Fassung: 19.08.2026Version date: 19.08.2026Fecha de esta versión: 19.08.2026